最初、釣堀かと思ったのですが規模が大きすぎなのと、駐車場が施設の割りに小さいですね。これは、養殖場かなにかでしょうか？

羽鳥市の方、みてませんか？
桑原中学、国営木曽三川公園などの近くです。

私も暇？に任せて調べてみましたがわかりませんでした。最初は大賀ハスの池かと思ったのですが場所が違いました。
羽島市の観光ガイドマップにもただの「池」としか出ていません。地元の方に聴くしかないみたいですね。

http://www.city.hashima.gifu.jp/ivent_bosyu/kankou/map/map_f.htm

通りすがりなのですが、写真を見てヘラブナ釣堀の桟橋だと直感し検索してみました。

「八神大池」と呼ぶようです。
http://turibori.el-ap.com/archives/50352020.html

他のサイトで確認したところ、600名ほど入れるようです。

げげっ。大きすぎるので、釣堀じゃないと思ったら、確かに釣堀のようです。600名ほど入れるなんて巨大な釣堀ですね。情報ありがとうございます。